English اتصل بنا | بحث
تقنيات معالجة الكلام المنطوق
تقنيات معالجة اللغة العربية
تقنيات معالجة الكلام المنطوق
تلخيص النصوص العربية
القراءة الآلية للنصوص العربية
الذخائر اللغوية العربية
أدوات خدمة النص القرآني
تجربة تقنيات آر دي آي
أوراق بحثية
حفص©، البليغ©، الذخائر اللغوية للكلام المنطوق، ضغط الكلام المنطوق

حفص©

مساعد التعلم التفاعلي لتجويد القرآن الكريم، أو للغة العربية المنطوقة.

يكمن الهدف من وراء هذه التقنية المبتكرة في توفير مساعدة تفاعلية للتعلم الذاتي لتلاوة القرآن الكريم بشكل صحيح، أو التعلم الذاتي للغة المنطوقة بشكل عام. ويُستخدَم حفص© الذي أثبت فعاليته في مساعدة الطلاب في تعلم تجويد القرآن الكريم أيضًا في المساعدة بفعالية على تعلم النطق السليم للغة العربية واللغات الأخرى كذلك. وفي الواقع، فإن "آر دي آي" تتعاون مع بعض الأطراف الأوروبية لتكييف تقنيتها تلك كي تساعد في تعلم نطق بعض اللغات الأوروبية الأقل انتشارًا؛ كاللغة السويدية على سبيل المثال.

وبعد ظهوره الأوّلِيّ في معرض "جِيتِكـْسْ" عام 2004م في دبي، فإن حفص© قد أثبت حضوره من خلال مشروع بناء موسوعة القرآن الكريم على الويب لحساب وزارة الأوقاف الكويتية. ويـُعتبَرُ التحدي الكبير والميزة الفريدة في حفص© هي قدرته على اكتشاف وتشخيص الأخطاء - إن وُجِدت - في تلاوة المتعلم للأمثلة التدريبية، مما يغلق دورة التغذية المرتدة والتي بدونها لا يمكن إتمام عملية التعلم على الإطلاق.

وبعد معرض "جِيتِكـْسْ" عام 2006م ومعرض القاهرة الدولي للكتاب عام 2007م، فقد تم إصدار نسخة برنامج حفص© لعموم الأفراد في المنطقة العربية خاصة في الخليج ومصر، وتم إتباعها بنسخة ذات واجهة استخدام إنجليزية، ويتوقع صدور نسخ أخرى لاحقـًا بإذن الله. وكتقدير لتلك النسخة بما فيها من مواد إثرائية غزيرة تتكامل مع الأدوات المساعدة التفاعلية في هذا البرنامج، فقد مُنِحَت آر دي آي جائزة المركز الأول في مسابقة المحتوى الإلكتروني/مسار التعليم الإلكتروني من الهيئة المصرية لتنمية صناعة تقنية المعلومات (إيتِيدا) في عام 2006م.

وعلاوة على ذلك، فقد أعْلِنَ في 15 سبتمبر 2007م عن فوز تقنية حفص© من "آر دي آي" للتعلم التفاعلي للغة المنطوقة في إطار تطبيقها على تجويد القرآن الكريم بالمركز الأول في مسابقة قمة العالم على مسار أفضل محتوى إلكتروني/تعليم إلكتروني شارك فيه نحو 850 متنافسًا من 160 بلدًا.

من أين تشتري حفص© ؟
 (ملف جِيه بي جي، 468 كيلو بايت)

شراء حفص عبر الإنترنت©

شاهدوا حلقات تعليم أحكام التجويد بمساعدة برنامج حفص© مع د/أحمد راغب.

لمزيد من التفاصيل يمكن تنزيل الوثائق التالية...

مقال حول برنامج حفص© في مجلة "بي سي ماجازين"، مارس 2007.
(ملف بي دي إف - عربي - 522 كيلو بايت)

مقال حول برنامج حفص© في مجلة "لغة العصر".
(ملف جِيه بي جي - مضغوط بواسطة "وِين-رارْ"- 216 كيلو بايت)

فيلم فلاش بتعليق عربي حول حفص©.
(ملف إي إكس إي - 2,676 كيلو بايت)

ملخص عن حفص©
(ملف وورد - عربي - 36 كيلو بايت)

دراسة تقويمية لأداء برنامج حفص©
(ملف بي دي إف - عربي - 423 كيلو بايت)

مطبوعة إعلانية عن برنامج حفص©
(صورة مضغوطة بواسطة "وِينْ رارْ" - 1,520 كيلو بايت)

موقع حفص© على الويب: www.rdi-eg.com\Hafss

البليغ©

نظام تخليق الكلام المنطوق من النص العربي المكتوب

يرتكز هذا النظام لتخليق الكلام المنطوق من النص العربي المكتوب من "آر دي آي" على نظام التصاقي/بارامِيتري هجين لتركيب الصوت مما يوفر نظامًا عالي الأداء وصغير الحجم في حدود عشرات الميجا بايت من مساحة التخزين. ومن ناحية أخرى، فإن لمشكل الآلي واسع النطاق للنص العربي هو حجر الزاوية الآخر الذي يميز تقنية البليغ©.

وفضلا ً عن خيارات التشكيل المتعددة، فإن عددًا من المؤثرات الصوتية على كل من الصوت الرجالي والصوت النسائي المُخَلقيْن تتوافر في هذه التقنية من أجل مرونة الأداء في وقت التشغيل الحقيقي.

وتتوافر طواقم تطوير برمجية للبليغ© للعمل كتطبيقات على الحواسيب الشخصية، وكخدمات وِيبْ، أو كتطبيقات عملاء-خوادم. هذا بالإضافة إلى إمكانية بناء قواعد بيانات لتصنيع أصوات رجالية/نسائية تقابل أصواتـًا لمتحدثين حقيقيين حسب اختيار العميل.

لمزيد من التفاصيل يمكن تنزيل الوثائق التالية...

فيلم فلاش بتعليق عربي حول البليغ©.
(ملف إي إكس إي - 3,057 كيلو بايت)

ورقة بحثية حول البليغ©
(ملف بي دي إف، 96 كيلو بايت)

مقال فني حول توظيف المشكل الآلي للنص العربي من آر دي آي في تقنية البليغ©
(ملف بي دي إف، 456 كيلو بايت)


ضغط الكلام المنطوق

عُرِفت "آر دي آي" لوقت طويل بنظامها الرائد لضغط الكلام القائم على ترميز الصوت بأسلوب CELP والذي مُنِحَ جائزة أفضل منتج في معرض جِيتِكـْسْ عام 1996م.

وفي الواقع، فإن هذا النظام الذي قد يحقق نسب ضغط ما بين 15 إلى 25 مع نوعية عالية للكلام المضغوط، قد بقي لمدة أعوام حجر الزاوية في إنتاج "آر دي آي" من موسوعات الوسائط المتعددة العربية التي ملأت الأسواق في عقد التسعينات.

وبعد هذه الحقبة، فقد أخذت "آر دي آي" تعمل على تقنية جديدة لضغط الكلام بنسبة عالية جدًّا عبر عملية إعادة تركيب للكلام المنطوق تستهدف الأجهزة المحمولة وتطبيقات الاتصالات.


تحميل | وظائف
www.rdi-eg.com
.RDI© - الشركة الهندسية لتطوير النظم الرقمية
.منذ 1993 جميع الحقوق محفوظة